Why can’t I enable Advanced Data Protection on my iPhone? 4 checks and 6 fixes explained