Coding platform Glitch to shut down after 7 years, users have 90 days to export projects