How to fix ‘failed to add member’ issue on GroupMe